➤ Synonyme s'en battre l'œil
98%
s'en foutre
Registre : familier
Contexte : Indifférence totale, absence d'intérêt
exemple : Franchement, je m'en fous.
Registre : familier
Contexte : Indifférence totale, absence d'intérêt
exemple : Franchement, je m'en fous.
98%
s'en battre les couilles
Registre : très familier
Contexte : Vulgaire, insistance sur le fait de ne pas se sentir concerné
exemple : Honnêtement, je m'en bats les couilles.
Registre : très familier
Contexte : Vulgaire, insistance sur le fait de ne pas se sentir concerné
exemple : Honnêtement, je m'en bats les couilles.
97%
s'en contrefoutre
Registre : familier
Contexte : Indifférence totale, renforcement de "s'en foutre"
exemple : De ce qu'ils pensent, je m'en contrefous.
Registre : familier
Contexte : Indifférence totale, renforcement de "s'en foutre"
exemple : De ce qu'ils pensent, je m'en contrefous.
96%
s'en branler
Registre : très familier
Contexte : Vulgaire, indifférence totale
exemple : De tout ça, je m'en branle.
Registre : très familier
Contexte : Vulgaire, indifférence totale
exemple : De tout ça, je m'en branle.
95%
s'en ficher
Registre : courant
Contexte : Indifférence, ne pas accorder d'importance
exemple : Honnêtement, je m'en fiche.
Registre : courant
Contexte : Indifférence, ne pas accorder d'importance
exemple : Honnêtement, je m'en fiche.
95%
s'en taper
Registre : familier
Contexte : Indifférence marquée, désinvolture
exemple : Pour tout te dire, je m'en tape.
Registre : familier
Contexte : Indifférence marquée, désinvolture
exemple : Pour tout te dire, je m'en tape.
95%
s'en contreficher
Registre : courant
Contexte : Indifférence marquée, moins vulgaire que "s'en contrefoutre"
exemple : De leurs remarques, je m'en contrefiche.
Registre : courant
Contexte : Indifférence marquée, moins vulgaire que "s'en contrefoutre"
exemple : De leurs remarques, je m'en contrefiche.
94%
s'en tamponner le coquillard
Registre : familier
Contexte : Très imagé, ton outré pour marquer l'indifférence
exemple : De ce règlement, je m'en tamponne le coquillard.
Registre : familier
Contexte : Très imagé, ton outré pour marquer l'indifférence
exemple : De ce règlement, je m'en tamponne le coquillard.
93%
s'en balancer
Registre : familier
Contexte : Ne pas être concerné, indifférence
exemple : Tu peux râler, je m'en balance.
Registre : familier
Contexte : Ne pas être concerné, indifférence
exemple : Tu peux râler, je m'en balance.
92%
s'en cogner
Registre : familier
Contexte : Fort désintérêt, ton un peu brusque
exemple : Tu peux dire ce que tu veux, je m'en cogne.
Registre : familier
Contexte : Fort désintérêt, ton un peu brusque
exemple : Tu peux dire ce que tu veux, je m'en cogne.
92%
s'en tamponner
Registre : familier
Contexte : Indifférence appuyée, souvent ironique
exemple : Très honnêtement, je m'en tamponne.
Registre : familier
Contexte : Indifférence appuyée, souvent ironique
exemple : Très honnêtement, je m'en tamponne.
92%
s'en taper le coquillard
Registre : familier
Contexte : Expression imagée, ton moqueur, indifférence
exemple : De leurs critiques, je m'en tape le coquillard.
Registre : familier
Contexte : Expression imagée, ton moqueur, indifférence
exemple : De leurs critiques, je m'en tape le coquillard.
92%
s'en tamponner le coquillart
Registre : familier
Contexte : Variante orthographique de "coquillard", même usage
exemple : De tout ça, je m'en tamponne le coquillart.
Registre : familier
Contexte : Variante orthographique de "coquillard", même usage
exemple : De tout ça, je m'en tamponne le coquillart.
90%
s'en moquer
Registre : courant
Contexte : Indifférence, détachement
exemple : Franchement, je m'en moque.
Registre : courant
Contexte : Indifférence, détachement
exemple : Franchement, je m'en moque.
90%
s'en carrer
Registre : familier
Contexte : Argotique, fort désintérêt
exemple : De leur avis, je m'en carre.
Registre : familier
Contexte : Argotique, fort désintérêt
exemple : De leur avis, je m'en carre.
90%
s'en battre
Registre : familier
Contexte : Forme abrégée, même sens d'indifférence
exemple : Franchement, je m'en bats.
Registre : familier
Contexte : Forme abrégée, même sens d'indifférence
exemple : Franchement, je m'en bats.
88%
s'en moquer comme de l'an quarante
Registre : courant
Contexte : Expression idiomatique pour dire qu'on ne s'intéresse pas du tout
exemple : De cette histoire, je m'en moque comme de l'an quarante.
Registre : courant
Contexte : Expression idiomatique pour dire qu'on ne s'intéresse pas du tout
exemple : De cette histoire, je m'en moque comme de l'an quarante.